idea man แปล

• n. exp.
  เจ้าความคิด [jao khwām khit]

• idea     1) n. ความคิด ที่เกี่ยวข้อง: ความนึกคิด, ความคิดเห็น, ความเชื่อ,
• man     1) n. ผู้ชาย ที่เกี่ยวข้อง: บุรุษ, ชาย, สุภาพบุรุษ, เพศชาย ชื่อพ้อง:
• no idea    ความไม่รู้ ความไม่รู้เรื่องราว
• a good idea    n. exp. - ความคิดที่ดี [khwām khit thī dī] - ความคิดที่ดีทีเดียว [khwām khit thī thī dīo]
• a great idea    n. exp. ความคิดที่ดีมาก [khwām khit thī dī māk]
• a nice idea    n. exp. ความคิดที่ดี [khwām khit thī dī]
• concept idea    n. exp. - กรอบความคิ [krøp khwām khit] - เค้าโครงความคิด [khao khrōng khwām khit]
• fixed idea    n. อุปาทาน [u pā thān]
• general idea    n. ข้อใหญ่ใจความ [khø yai jai khwām]
• have no idea    v. exp. - คิดไม่ออก [khit mai øk] - ตันปัญญา [tan pan yā]
• idea person    เจ้าปัญญา คนหลักแหลม คนช่างคิด คนฉลาด คนหัวดี เจ้าความคิด
• incorrect idea    ความนึกคิดที่คลุมเครือ ความคิดเห็นโง่ๆ
• main idea    n. จุด [jut]
• odd idea    ความคิดเห็นโง่ๆ ความนึกคิดที่คลุมเครือ
• original idea    n. exp. ความคิดแปลกใหม่ [khwām khit plaēk mai]

• เอ่อ ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นความคิดที่ดีเท่าไหร่นะเพื่อน
  Uh, I don't think that's a good idea, man.
• ช่าย เขาคงกินแกซะ โอเค ไอเดียน่าสนใจนะ
  Yeah, he could eat you. Okay. That's a good idea, man.
• ลูกเรือคนต้องคิด และของเราเป็นนิคกี้
  A crew needs an idea man and ours was Nicky.
• วิทยาศาสตร์ ปรัชญา ทุกแนวคิดเกี่ยวกับจักรวาลนี้ ต้องทบทวนกันใหม่
  Science, philosophy, every idea man has ever had about the universe up for grabs.
• ใช่เลย เธอต้องไปนอน เพื่อนเอ๊ย!
  What a great idea! Man, I feel like I'm hung over times ten.
• ยารู้ว่าไม่ได้เป็นคนคิดไม่ดี!
  ya know that's not a bad idea man!
• นั่นเป็นความคิดที่ดี , เพื่อน
  That is a great idea, man.
• แกเพิ่งให้ความคิดฉัน
  You just gave me an idea, man.
• นายหนี แต่โนอาห์ไม่?
  You took off, but Noah didn't? I have no idea, man.